1 00:01:25,356 --> 00:01:27,763 СЕВЕРЕН ТЕКСАС 2 00:01:27,858 --> 00:01:32,236 35 000 пр.н.е 3 00:05:56,760 --> 00:05:59,251 Стиви, добре ли си? 4 00:06:01,348 --> 00:06:03,222 The... 5 00:06:07,479 --> 00:06:09,935 Вятърът ме блъсна. 6 00:06:10,024 --> 00:06:11,815 Прилича на пещера. 7 00:06:22,370 --> 00:06:25,075 Стиви, какво става? 8 00:06:29,919 --> 00:06:31,793 Това е човешки череп! 9 00:06:31,879 --> 00:06:35,165 - Хвърлете го тук! - Не! Мое е. 10 00:06:35,258 --> 00:06:38,876 Навсякъде има кости. 11 00:06:53,110 --> 00:06:54,652 какво... 12 00:07:17,510 --> 00:07:19,586 Стив? 13 00:07:19,679 --> 00:07:21,921 - Стив! - добре ли си 14 00:07:25,351 --> 00:07:28,720 Ех, човек... да се махаме! 15 00:07:37,864 --> 00:07:44,448 СЕВЕРЕН ТЕКСАС ПОДАРЪК 16 00:08:10,606 --> 00:08:12,266 Дай ми стълбата. 17 00:08:14,151 --> 00:08:18,445 Това е капитан Майлс Куулс. В ход е спасителна ситуация. 18 00:08:18,531 --> 00:08:22,944 Въжето е в дупката. да вървим Двама слизат. 19 00:08:29,793 --> 00:08:31,869 Какво имаш, TC? 20 00:08:34,172 --> 00:08:36,165 Видяхте ли момчето? 21 00:08:39,886 --> 00:08:43,137 Върни се, TC. Видяхте ли детето? 22 00:08:44,933 --> 00:08:46,807 Дани, провери радиото на Ти Си. 23 00:08:46,894 --> 00:08:51,520 CT? Глен, Сал, е в дупката. 24 00:09:23,056 --> 00:09:26,804 - Разкарайте тези хора от тук! - Бутни ги назад! 25 00:09:26,893 --> 00:09:28,471 Назад, всички. 26 00:09:29,980 --> 00:09:35,983 Изпратих четирима мъже да търсят момчето. Казаха, че очите му почерняли. 27 00:09:36,069 --> 00:09:39,485 Сега загубихме комуникация с моите хора. 28 00:09:54,630 --> 00:09:56,587 И тогава моите хора? 29 00:10:00,636 --> 00:10:03,210 И тогава моите хора? 30 00:10:16,236 --> 00:10:18,643 Какво по дяволите е това? 31 00:10:47,434 --> 00:10:49,142 Това е Броншвайг. 32 00:10:49,228 --> 00:10:54,104 Невъзможният сценарий че никога не сме планирали? 33 00:10:54,483 --> 00:10:57,021 Трябва да представим план. 34 00:11:08,164 --> 00:11:14,249 ПРАВИТЕЛСТВО ОБРАЗОВАТЕЛНО, ДАЛАС, ТЕКСАС ЕДНА СЕДМИЦА ПО-КЪСНО 35 00:11:29,811 --> 00:11:32,516 Евакуирахме сградата. 36 00:11:32,606 --> 00:11:38,193 - Няма следи от взривно устройство. - Изпратиха ли кучетата? 37 00:11:38,278 --> 00:11:39,192 Да сър. 38 00:11:39,279 --> 00:11:41,106 Изпратете ги отново. 39 00:11:44,785 --> 00:11:46,244 Добре, момчета. 40 00:11:46,328 --> 00:11:48,404 Нека го направим отново! 41 00:12:15,692 --> 00:12:17,566 Мълдър, аз съм. 42 00:12:17,652 --> 00:12:20,060 - Къде си, Скъли? - На покрива. 43 00:12:20,197 --> 00:12:22,984 - Открихте ли нещо? - Не, нищо. 44 00:12:23,784 --> 00:12:25,064 какво става 45 00:12:25,160 --> 00:12:28,861 Изкачих 12 етажа, горещо ми е, жаден съм, 46 00:12:28,956 --> 00:12:31,826 и се чудя какво правя тук. 47 00:12:31,917 --> 00:12:33,791 Търсим бомба. 48 00:12:33,877 --> 00:12:37,293 Но заплахата беше отправена на Федералната сграда. 49 00:12:37,381 --> 00:12:39,457 Те имат това защитено. 50 00:12:39,550 --> 00:12:46,299 Когато се обадят с бомбена заплаха, рационалната цел е да ни позволите да го намерим. 51 00:12:46,390 --> 00:12:50,851 Рационалната цел на тероризма То насърчава терора. 52 00:12:50,937 --> 00:12:57,686 Има стандартен поведенчески модел за всеки случай, в който заплахата се превърна в бомба. 53 00:12:57,985 --> 00:13:01,568 И ако пренебрегнем тези данни, както вече направихме, 54 00:13:01,656 --> 00:13:06,448 хипотезите са страхотни, че ако има бомба, може и да не я намерим. 55 00:13:06,536 --> 00:13:08,612 Животи могат да бъдат загубени. 56 00:13:08,788 --> 00:13:09,654 Мълдър? 57 00:13:10,999 --> 00:13:12,279 Мълдър? 58 00:13:13,251 --> 00:13:14,662 Вярвам, Мълдър! 59 00:13:14,753 --> 00:13:17,208 Какво стана с предчувствията? 60 00:13:18,507 --> 00:13:21,508 Случайни действия, които не са предвидими. 61 00:13:21,593 --> 00:13:24,511 Ако не можем представете си неочакваното 62 00:13:24,596 --> 00:13:29,887 във вселена от възможности, ще бъдем на милостта на нещо 63 00:13:29,977 --> 00:13:33,097 които не могат да бъдат класифицирани. 64 00:13:36,191 --> 00:13:40,770 Какво правим тук, Скъли? Адски е горещо. 65 00:13:43,741 --> 00:13:49,281 Знам, че си разстроен, но си помислих Без правила ви носи само проблеми. 66 00:13:49,372 --> 00:13:54,034 - Защо мислиш, че ми е скучно? - Откажете се да търсите това, което не съществува там. 67 00:13:54,127 --> 00:13:57,460 Закриха Тайните архиви. 68 00:13:57,547 --> 00:14:03,383 Нека отправим бомбена заплаха към Хюстън. Безплатна бира вечер в Astrodome. 69 00:14:08,183 --> 00:14:09,132 А сега? 70 00:14:09,225 --> 00:14:10,886 Заключено ли е? 71 00:14:10,977 --> 00:14:14,062 Това е очакване на неочакваното! 72 00:14:17,025 --> 00:14:19,433 - Беше ми приятно. - не 73 00:14:19,528 --> 00:14:21,983 - Много ти се подигравах. - Нищо не ти хареса. 74 00:14:22,072 --> 00:14:23,697 Видях те да разклатиш леко дръжката. 75 00:14:25,784 --> 00:14:29,449 Видях лицето ти. Последва момент на паника. 76 00:14:29,538 --> 00:14:33,666 Никога не си ме виждал в паника. Когато се паникьосвам, правя тази физиономия. 77 00:14:33,751 --> 00:14:34,865 Беше така. 78 00:14:34,960 --> 00:14:39,124 - Не си видял това лице. - Видях това лице. Вие плащате. 79 00:14:41,217 --> 00:14:43,256 Кока кола, пепси, физиологичен разтвор? 80 00:14:43,344 --> 00:14:45,420 Нещо сладко. 81 00:16:06,638 --> 00:16:07,254 Скъли. 82 00:16:07,347 --> 00:16:09,007 Намерих бомбата. 83 00:16:09,099 --> 00:16:12,550 смешно е Къде си, Мълдър? 84 00:16:12,644 --> 00:16:14,720 Аз съм в машината за напитки. 85 00:16:17,775 --> 00:16:19,233 Това ли е, което удряш? 86 00:16:19,318 --> 00:16:22,521 да Попитайте някого да отворя тази врата. 87 00:16:23,322 --> 00:16:26,773 - Добър опит, Мълдър. - В машината за газирани напитки е. 88 00:16:26,867 --> 00:16:29,239 Имате 14 минути да се евакуирате. 89 00:16:30,955 --> 00:16:32,782 Хайде, Мълдър. 90 00:16:32,873 --> 00:16:34,284 13.56 91 00:16:34,375 --> 00:16:36,451 13.54 92 00:16:37,003 --> 00:16:39,042 13.52 93 00:16:39,130 --> 00:16:40,375 13.50 часа 94 00:16:40,465 --> 00:16:44,628 Виждаш ли модел, който се появява тук, Скъли? 95 00:16:51,768 --> 00:16:53,677 Ще те измъкна! 96 00:16:59,067 --> 00:17:03,112 Тази сграда трябва да бъде евакуирана след десет минути! 97 00:17:03,196 --> 00:17:06,696 Блокирайте в радиус от 2 км около сградата! 98 00:17:06,783 --> 00:17:10,366 - Десет минути? - Не мисли! Да се ​​захващаме за работа! 99 00:17:11,455 --> 00:17:12,949 От тук до сигурността... 100 00:17:14,333 --> 00:17:18,580 Това е специален агент Дейна Скъли. Трябва да говоря с агент Мишо. 101 00:17:18,671 --> 00:17:20,710 Той е в грешната сграда. 102 00:17:36,647 --> 00:17:39,435 - Къде е? - Автомат за напитки. 103 00:17:39,525 --> 00:17:41,483 Той е затворен там с нея. 104 00:18:03,008 --> 00:18:06,840 Знаеш това лице, което ти показах, пак ще го направя 105 00:18:07,346 --> 00:18:11,130 Махнете се от вратата. Да влизаме. 106 00:18:24,113 --> 00:18:25,276 безплатно! 107 00:18:31,621 --> 00:18:35,868 Кажете ми, че има само сода в тези кутии. 108 00:18:41,798 --> 00:18:44,799 Това е точно това, което изглежда. Голямо взривно устройство. 109 00:18:45,635 --> 00:18:48,553 Тридесет и осем литра астролит. 110 00:18:49,598 --> 00:18:53,761 окей Изведете всички оттук. Пазете зоната чиста. 111 00:18:55,312 --> 00:19:00,021 - Някой трябва да остане тук с теб. - Дадох заповед за евакуация. 112 00:19:00,108 --> 00:19:02,267 Можете ли да премахнете предпазителя? 113 00:19:03,320 --> 00:19:04,518 Да, мога да го направя. 114 00:19:04,613 --> 00:19:08,777 - Имаме четири минути, за да разберем. - Чу ли какво казах? 115 00:19:08,867 --> 00:19:11,193 Махай се! 116 00:19:15,082 --> 00:19:16,707 Хайде, Мълдър. 117 00:19:59,878 --> 00:20:01,871 Мълдър, какво правиш? 118 00:20:01,964 --> 00:20:04,669 - Нещо не е наред! - Мълдър! 119 00:20:05,092 --> 00:20:07,879 - Има нещо, което не е както трябва. - Качвай се в колата! 120 00:20:07,970 --> 00:20:10,093 Няма време! 121 00:20:10,431 --> 00:20:11,462 да тръгваме! 122 00:20:22,235 --> 00:20:24,311 да тръгваме! 123 00:21:29,554 --> 00:21:32,508 Следващия път плащаш. 124 00:21:42,776 --> 00:21:47,105 ГЛАВА НА ФБР, ВАШЛНГТОН, окръг Колумбия 125 00:21:47,197 --> 00:21:49,522 Имайки предвид Waco и Ruby Ridge, 126 00:21:49,616 --> 00:21:54,325 прокуратурата необходимост от разпределяне на отговорности 127 00:21:54,413 --> 00:22:00,451 от катастрофалното разрушение и загуба на живот поради тероризъм. 128 00:22:00,544 --> 00:22:05,171 Ние сме подложени на натиск от главния прокурор 129 00:22:05,257 --> 00:22:09,836 да представи доклада за случилото се с за да може да направи публично изявление. 130 00:22:09,929 --> 00:22:14,508 Загинаха петима души по време на експлозията. 131 00:22:19,564 --> 00:22:24,559 Специален отговарящ агент Мишо, който се опита да премахне предпазителя от помпата, 132 00:22:24,652 --> 00:22:27,322 трима пожарникари от Далас и едно момче. 133 00:22:28,865 --> 00:22:33,657 като? Пожарникарите и момчето беше в сградата? 134 00:22:33,745 --> 00:22:39,250 Агент Мълдър, как не стигнахте навреме? за това изслушване, моля, напуснете 135 00:22:39,334 --> 00:22:44,080 така че можем да чуем Версията на агент Скъли за събитията. 136 00:22:44,172 --> 00:22:50,674 - Казаха ни, че сградата е празна. - Ще дойде и твоят ред. моля те напусни 137 00:23:10,700 --> 00:23:14,033 Все още говорят с агент Скъли. 138 00:23:14,329 --> 00:23:15,871 за какво? 139 00:23:15,955 --> 00:23:20,202 Те искат да знаят защо Просто тя беше в грешната сграда. 140 00:23:20,335 --> 00:23:22,411 Тя беше с мен. 141 00:23:25,298 --> 00:23:30,922 Не разбираш, нали? Има щети от 45 милиона щатски долара в Далас. 142 00:23:31,012 --> 00:23:34,049 Загинаха хора. Не бяха посочени заподозрени. 143 00:23:34,141 --> 00:23:37,723 Историята продължава че това можеше да бъде избегнато. 144 00:23:37,811 --> 00:23:39,934 Искаш ли да ни обвиниш? 145 00:23:42,024 --> 00:23:46,353 И двамата знаем как изглежда неприятно, неприятно е за ФБР. 146 00:23:46,445 --> 00:23:49,114 Вината трябва да отиде някъде. 147 00:23:50,324 --> 00:23:56,244 - Но агент Скъли не заслужава това. - Тя казва същото за теб. 148 00:23:56,330 --> 00:24:02,333 Прекъснах контакт с отговорния агент. Оставих го сам с апарата. 149 00:24:02,420 --> 00:24:05,540 Агент Скъли казва това Исках да се върна. 150 00:24:05,631 --> 00:24:06,876 не 151 00:24:14,682 --> 00:24:17,173 Те питат за теб. 152 00:24:18,353 --> 00:24:19,847 благодаря 153 00:24:23,441 --> 00:24:28,150 - Не е нужно да ме защитаваш. - Казах им истината. 154 00:24:28,238 --> 00:24:30,694 Опитват се да ни разделят. 155 00:24:31,783 --> 00:24:35,152 Те вече го направиха. Те ще ни разделят. 156 00:24:35,245 --> 00:24:37,617 какво ще кажеш 157 00:24:37,706 --> 00:24:41,407 Срещам се с OPR след 2 дни за нова чета. 158 00:24:41,502 --> 00:24:42,912 Сглобяват ги. 159 00:24:43,003 --> 00:24:47,333 Така че може да направи невалиден вашите разследвания. Но 160 00:24:47,424 --> 00:24:49,750 Мисля, че е по-дълбоко от това. 161 00:24:49,844 --> 00:24:54,007 - Те причиняват това на мен. - Те не правят това. 162 00:24:57,685 --> 00:25:03,723 Изоставих медицинска кариера, защото Мислех, че мога да променя нещата във ФБР. 163 00:25:03,816 --> 00:25:06,651 Но нещата не се развиха така. 164 00:25:06,736 --> 00:25:12,572 И сега, ако ме прехвърлят в Омаха или Кливланд или някой полеви офис, 165 00:25:12,659 --> 00:25:19,789 Не ми е интересно как стана в миналото. Не и след това, което видях и направих. 166 00:25:21,877 --> 00:25:23,668 Ще се откажеш. 167 00:25:25,839 --> 00:25:29,919 Може би трябва да се запитате ако наистина искате да продължите също. 168 00:25:34,765 --> 00:25:37,600 Полицай Мълдър, твой ред е. 169 00:25:37,684 --> 00:25:39,761 съжалявам 170 00:25:42,690 --> 00:25:43,769 Мълдър... 171 00:25:47,903 --> 00:25:49,647 Успех 172 00:26:11,928 --> 00:26:16,008 Бих казал, че това надхвърля вашата минимална дневна нужда. 173 00:26:22,439 --> 00:26:25,226 Трябва да тренирате да вдигате този тип тежка категория. 174 00:26:26,818 --> 00:26:28,313 Лош ден? 175 00:26:34,284 --> 00:26:36,822 И така, какво правите? 176 00:26:37,997 --> 00:26:39,870 какво да правя 177 00:26:43,419 --> 00:26:50,038 Аз съм ключовата фигура в гатанка правителството да отрече съществуването на извънземни. 178 00:26:50,134 --> 00:26:55,425 Глобален заговор с актьори ключ на най-високите нива на власт. 179 00:26:55,515 --> 00:27:00,307 И докосва животи на всички на тази планета. 180 00:27:02,230 --> 00:27:05,231 Разбира се, никой не ми вярва. 181 00:27:05,316 --> 00:27:10,393 Неудобен съм за началниците, майтап за колеги. Наричат ​​ме „Страховита“. 182 00:27:10,488 --> 00:27:14,533 „Отвратителният“ Мълдър, чиято сестра беше отвлечена от извънземни, 183 00:27:14,618 --> 00:27:20,205 който гони зелени човечета викайки към всички, които слушат 184 00:27:20,290 --> 00:27:28,085 че небето пада. И когато удари земята, Това ще бъде най-голямата буря на всички времена. 185 00:27:30,968 --> 00:27:35,297 Е, бих казал. Всичко това е... "Отвратително". 186 00:27:36,181 --> 00:27:37,213 какво? 187 00:27:37,308 --> 00:27:40,178 Изглежда, че 86 е вашият щастлив възел. 188 00:27:49,695 --> 00:27:53,361 Знаеш ли, номер 1 е най-самотното число. 189 00:28:21,728 --> 00:28:24,054 ИЗВЪН ОБСЛУЖВАНЕ 190 00:28:27,026 --> 00:28:27,974 здравей 191 00:28:28,068 --> 00:28:30,144 - Тук е момчета! - Съжалявам. 192 00:28:48,047 --> 00:28:50,585 Това официална работа на ФБР ли е? 193 00:28:51,884 --> 00:28:53,047 какво? 194 00:28:53,136 --> 00:28:56,671 Обзалагам се, че Бюрото го обвинява Същото нещо и в Далас. 195 00:28:56,764 --> 00:29:02,269 Скитане наоколо и държане на члена ти докато бомбите експлодират. 196 00:29:06,483 --> 00:29:07,432 познавам ли го 197 00:29:07,526 --> 00:29:11,060 Не, но съм била Обърнете внимание на кариерата си. 198 00:29:11,154 --> 00:29:15,022 Времената, когато беше агент млад и обещаващ човек. Преди това. 199 00:29:16,285 --> 00:29:19,369 - С причина ли дойде тук? - да 200 00:29:19,455 --> 00:29:21,494 дойдох. 201 00:29:24,043 --> 00:29:27,459 Казвам се Kurtzweil. Д-р Алвин Кърцуейл. 202 00:29:27,546 --> 00:29:32,007 - Трябва ли да знам това име? - Стар приятел на баща ти. 203 00:29:32,635 --> 00:29:36,004 В Държавния департамент Бяхме спътници. 204 00:29:36,097 --> 00:29:40,177 Но неговото разочарование Издържа по-дълго от моя. 205 00:29:49,736 --> 00:29:51,812 как ме намери 206 00:29:52,447 --> 00:29:56,445 Чух, че идваш тук. Реших, че имам нужда от едно питие тази вечер. 207 00:29:56,534 --> 00:30:01,243 - Ти журналист ли си? - Докторе, както вече казах. OB-GlN. 208 00:30:01,331 --> 00:30:03,739 Имаш да ми кажеш нещо, кажи го. 209 00:30:03,834 --> 00:30:07,666 Има нещо, за което не знаете бомбения атентат в Далас. 210 00:30:07,754 --> 00:30:08,668 какво? 211 00:30:08,755 --> 00:30:13,631 Агент Мишо никога не е опитвал или предназначен да премахне предпазителя от тази бомба. 212 00:30:13,719 --> 00:30:18,180 - Той я остави да гръмне в лицето й, а? - Никой не пита. 213 00:30:18,265 --> 00:30:22,559 - Но защо не Федералната сграда? - Беше много добре защитена. 214 00:30:22,645 --> 00:30:27,887 Бомбардираха другата сграда защото федералните служители бяха там. 215 00:30:27,983 --> 00:30:33,108 Федералната агенция за управление на извънредни ситуации Там има карантинен офис, 216 00:30:33,197 --> 00:30:38,571 където са намерени телата. Това е, което не знаехте. 217 00:30:38,661 --> 00:30:41,235 Тези хора вече бяха мъртви. 218 00:30:43,666 --> 00:30:47,166 - Преди да избухне бомбата? - Това казвам. 219 00:30:50,048 --> 00:30:53,998 - Дариус Мишо беше 22-годишен ветеран. - Той беше патриот. 220 00:30:54,094 --> 00:31:01,472 Тези, на които беше лоялен, познават Далас. Взривиха сградата, за да скрият нещо. 221 00:31:01,560 --> 00:31:05,510 Те взривиха сграда само за скрие телата на онези пожарникари? 222 00:31:05,606 --> 00:31:07,515 И малко момче. 223 00:31:09,526 --> 00:31:14,438 - Мисля, че това са глупости. - Той мисли? 224 00:31:18,702 --> 00:31:21,324 Арлингтън, моля. 225 00:31:35,595 --> 00:31:38,430 Всъщност не, отиваме в Джорджтаун. 226 00:31:39,599 --> 00:31:42,090 Да отидем в Джорджтаун. 227 00:32:10,047 --> 00:32:12,834 - Събудих те. събудих ли те - не 228 00:32:12,925 --> 00:32:14,799 защо не 3 сутринта е. 229 00:32:14,885 --> 00:32:16,961 пиян ли си 230 00:32:18,139 --> 00:32:21,258 Останах около 20 минути. 231 00:32:21,350 --> 00:32:25,099 Дали беше преди или след да реши да дойде тук? 232 00:32:25,187 --> 00:32:26,646 какво предлагаш 233 00:32:28,149 --> 00:32:30,521 - Върви си у дома, Мълдър. - Не, обличай се. 234 00:32:30,610 --> 00:32:33,148 - Следобед е. - Обличай се. 235 00:32:33,237 --> 00:32:37,698 - какво правиш - Обличай се и ще ти обясня по пътя. 236 00:32:43,915 --> 00:32:48,209 СЕВЕРЕН ТЕКСАС 237 00:34:27,021 --> 00:34:29,180 Имаш ли нещо да ми покажеш? 238 00:34:37,741 --> 00:34:42,035 Намаляваме температурата на въздуха за контрол на развитието 239 00:34:42,120 --> 00:34:46,332 - което е нещо невиждано досега. - Провокиран от какво? 240 00:34:46,500 --> 00:34:48,576 Топлина, вярвам. 241 00:34:48,794 --> 00:34:52,163 Нахлуването на домакин, пожарникарят, 242 00:34:52,256 --> 00:34:57,961 и среда, която повишава температурата на тялото над 98,6. 243 00:35:07,438 --> 00:35:12,147 - Този човек е още жив. - Технически... и биологично. 244 00:35:12,234 --> 00:35:14,227 Но никога няма да се възстанови. 245 00:35:18,116 --> 00:35:19,574 като това? 246 00:35:19,659 --> 00:35:25,780 Развиващият се организъм използва неговата жизнена енергия, смилане на кости и тъкани. 247 00:35:26,833 --> 00:35:29,538 Само забавяме процеса. 248 00:35:33,173 --> 00:35:37,835 - Трябва ли да го унищожим преди бременността? - Не, не. 249 00:35:38,428 --> 00:35:41,133 Трябва да тестваме нашата ваксина. 250 00:35:42,516 --> 00:35:47,723 - Ами ако не е успешно? - Изгорихме го. Като другите. 251 00:35:56,572 --> 00:36:01,364 МОНТГОМЪРИ, МЕРИЛЕНД 252 00:36:04,121 --> 00:36:08,997 Военноморска болница БЕТЕСДА 04.04 253 00:36:11,045 --> 00:36:12,670 лична карта и номер на етажа. 254 00:36:12,755 --> 00:36:18,379 - Да отидем в моргата. - В момента тази зона е забранена. 255 00:36:18,469 --> 00:36:20,795 - Чии сте поръчките? - Генерал Макади. 256 00:36:20,889 --> 00:36:25,100 Събуди ни в 3 сутринта и ни каза да дойдем тук. 257 00:36:25,185 --> 00:36:27,142 Не знам за това. 258 00:36:27,228 --> 00:36:30,146 - Обади му се. - Нямам номера. 259 00:36:30,231 --> 00:36:32,983 Свържете се с PABX. 260 00:36:34,653 --> 00:36:36,313 Не знаете номера им? 261 00:36:36,571 --> 00:36:41,483 - Обаждам се на шефа си. - Нямаме време за губене. 262 00:36:41,576 --> 00:36:47,200 Инструкцията дойде от Макади. Обади му се. Ние ще свършим работата, докато потвърдите. 263 00:36:50,753 --> 00:36:54,620 Защото те не ходят там и да потвърдите оторизацията? 264 00:36:54,715 --> 00:36:56,423 благодаря 265 00:36:56,509 --> 00:37:00,969 Защо моргата е забранена? по заповед на генерал? 266 00:37:01,097 --> 00:37:04,845 Това е от пожарникаря Кой умря в Далас? 267 00:37:04,934 --> 00:37:06,891 Според етикета вързан за пръста на крака. 268 00:37:06,978 --> 00:37:10,643 - И се опитвате да разберете...? - Причина за смъртта. 269 00:37:10,732 --> 00:37:14,350 Мога да ви кажа това без да го погледна. 270 00:37:14,444 --> 00:37:19,687 Органна недостатъчност поради излагане на източника и отломки във въздуха. 271 00:37:19,783 --> 00:37:23,199 Мълдър, на този човек вече е направена аутопсия. 272 00:37:27,165 --> 00:37:31,210 Това отговаря на описанието че току-що даде? 273 00:37:35,549 --> 00:37:39,214 - Боже мой! Тъканите на този човек... - Като желе е. 274 00:37:41,805 --> 00:37:46,218 Имаше вид клетъчно разлагане. 275 00:37:50,231 --> 00:37:53,148 Господи, това е пълен оток. 276 00:37:54,985 --> 00:37:59,279 Не е извършена аутопсия. Няма Y-образен разрез, 277 00:38:00,157 --> 00:38:01,901 няма вътрешен изпит. 278 00:38:01,993 --> 00:38:08,612 Ето защо причината за смъртта в доклада Невярно ли е? Да не е умрял от експлозията? 279 00:38:08,708 --> 00:38:14,295 Не мога да ви кажа какво уби този човек. Сигурен съм, че никой не може. 280 00:38:20,387 --> 00:38:24,550 Мълдър, знаеше ли, че този човек не е загинал на мястото на бомбата. 281 00:38:24,641 --> 00:38:28,390 - Толкова много ми казаха. - Искате да кажете, че това е измама? 282 00:38:28,478 --> 00:38:31,183 - От какво? - Не знам. 283 00:38:31,273 --> 00:38:34,606 Но се обзалагам, че не е нищо които могат да бъдат класифицирани. 284 00:38:34,693 --> 00:38:37,860 Мълдър, това ще отнеме време. 285 00:38:37,946 --> 00:38:41,446 Някой ще забележи че не трябва да сме тук. 286 00:38:41,533 --> 00:38:46,741 Те ни обвиниха за смъртта на този човек. Бих искал да знам от какво е умрял. а ти 287 00:39:03,056 --> 00:39:05,843 Тук е всичко. 288 00:39:26,204 --> 00:39:30,498 - Съжалявам? как мога да ти помогна - Това къщата на д-р Кърцвейл ли е? 289 00:39:32,544 --> 00:39:36,922 - Имаш ли работа да обсъждаш с него? - Да, търся го. 290 00:39:37,007 --> 00:39:39,166 какво търсиш 291 00:39:40,886 --> 00:39:45,595 Федералните агенти също са търси го. Каква голяма работа е той! 292 00:39:46,183 --> 00:39:47,678 Какво беше? 293 00:39:47,768 --> 00:39:52,561 Продавам снимки на малки момчета голи на компютъра. 294 00:39:55,902 --> 00:39:57,562 По друга причина ли го търсите? 295 00:39:57,653 --> 00:40:00,524 ЧЕТИРИМАТА РИЦАРЯ НА ЗАГОВОР ЗА СВЕТОВНО ГОСПОДСТВО 296 00:40:00,615 --> 00:40:01,564 да 297 00:40:01,658 --> 00:40:06,035 Имах уговорена среща за преглед на таза. 298 00:40:11,668 --> 00:40:16,745 - Искате ли телефонно обаждане, ако го намерим? Този Кърцвайл? - Не се занимавай. 299 00:40:38,028 --> 00:40:41,362 Виждате ли тази глупост? Някой знае, че говоря с теб. 300 00:40:41,449 --> 00:40:43,774 Не и според полицията. 301 00:40:43,868 --> 00:40:47,367 Отново детска порнография? Сексуален тормоз над пациент? 302 00:40:47,455 --> 00:40:48,997 Защо да го дискредитирате? 303 00:40:49,081 --> 00:40:52,035 Защото знам твърде много за истината. 304 00:40:52,126 --> 00:40:55,163 Тези глупости за Краят на света ли е, за който пишеш? 305 00:40:55,254 --> 00:40:57,081 Познаваш ли работата ми? 306 00:40:59,259 --> 00:41:01,714 - Бях прав за Далас. - Как? 307 00:41:01,803 --> 00:41:04,376 Познавате ли вируса Hanta? 308 00:41:04,472 --> 00:41:10,511 да Смъртоносен вирус, който се разпространява на полски мишки преди няколко години. 309 00:41:10,604 --> 00:41:15,016 Вестникът казва, че е извикана FEMA за управление на епидемия. 310 00:41:15,108 --> 00:41:20,779 Знаете ли каква е истинската сила на Федерална агенция за управление на извънредни ситуации? 311 00:41:20,864 --> 00:41:26,321 Може да суспендира конституционното управление при обявяване на национално извънредно положение. 312 00:41:26,411 --> 00:41:28,451 Помислете за това. 313 00:41:28,539 --> 00:41:35,288 Какво прави такава мощна агенция? управление на малка вирусна епидемия в Тексас? 314 00:41:35,504 --> 00:41:41,175 - Казвате, че не е било малко огнище? - Не. Казвам, че не беше вирусът Hanta. 315 00:41:41,260 --> 00:41:43,004 Е, какво беше? 316 00:41:48,851 --> 00:41:50,927 Какво беше? 317 00:41:53,189 --> 00:41:58,943 Преди години баща ти и аз бяхме вербувани за проект. Биологична война. Вирус. 318 00:41:59,028 --> 00:42:00,938 Какво уби тези мъже? 319 00:42:01,030 --> 00:42:06,025 Нещо, което дори не смея да напиша. Нямаме контекст за това какво е. 320 00:42:06,119 --> 00:42:10,164 Или всякаква оценка по скалата по който ще се задейства. 321 00:42:10,248 --> 00:42:12,324 чума? 322 00:42:13,794 --> 00:42:15,952 Чума за край на всички вредители. 323 00:42:16,046 --> 00:42:18,751 Безшумно оръжие за тиха война. 324 00:42:18,840 --> 00:42:24,594 Систематичното освобождаване на организма безразборно, за което няма лечение. 325 00:42:24,680 --> 00:42:27,883 Те работят върху това от 50 години. 326 00:42:27,975 --> 00:42:34,263 Докато светът се бореше срещу комунистите, Тези хора преговаряха за Армагедон. 327 00:42:34,356 --> 00:42:36,682 Преговаря с кого? 328 00:42:36,776 --> 00:42:38,934 Мисля, че знаете. 329 00:42:39,028 --> 00:42:45,031 Календарът е установен. Случи се на празник, когато хората пътуват. 330 00:42:45,118 --> 00:42:50,574 Ще бъде обявено извънредно положение, правителството ще бъде под властта 331 00:42:50,665 --> 00:42:53,832 на Управляващата агенция Федерално извънредно положение. 332 00:42:54,711 --> 00:42:58,246 FEMA. Тайното правителство. 333 00:43:00,383 --> 00:43:05,341 - Наричат ​​ме параноик! - Върнете се в Далас и разберете. 334 00:43:06,556 --> 00:43:11,468 Или ще разберем от останалите на страната... когато вече е твърде късно. 335 00:44:04,161 --> 00:44:05,953 Скъли, аз съм. 336 00:44:06,706 --> 00:44:09,244 - да - Защо мърмориш? 337 00:44:09,333 --> 00:44:11,160 не мога да говоря сега 338 00:44:11,252 --> 00:44:12,912 Какво открихте? 339 00:44:13,004 --> 00:44:15,756 Доказателство за голяма инфекция. 340 00:44:15,840 --> 00:44:19,340 - Какъв тип инфекция? - Не знам. 341 00:44:20,678 --> 00:44:23,763 Резервирам полет до Далас. 342 00:44:23,848 --> 00:44:25,640 Ще ти взема и билет. 343 00:44:25,725 --> 00:44:28,263 - Мълдър... - Имам нужда от знанията ти. 344 00:44:28,353 --> 00:44:32,137 - Утре е моето изслушване. - Върнете се навреме. 345 00:44:32,232 --> 00:44:34,390 Може би с нови доказателства. 346 00:44:34,484 --> 00:44:37,853 не мога! Тук съм отвъд здравия разум. 347 00:44:37,946 --> 00:44:41,991 Не е здрав разум. �... 348 00:44:42,659 --> 00:44:45,067 има ли го Скул... 349 00:44:46,121 --> 00:44:48,197 Скъли? 350 00:45:20,156 --> 00:45:22,944 Търсиш иглата в купа сено. 351 00:45:23,034 --> 00:45:27,032 Имаше толкова много щети че нямахме много за сглобяване. 352 00:45:27,122 --> 00:45:29,530 Търся нещо необичайно. 353 00:45:29,624 --> 00:45:32,709 Може би нещо от офисите на FEMA. 354 00:45:32,794 --> 00:45:36,329 Изпратихме тези останки във Вашингтон. 355 00:45:36,799 --> 00:45:40,049 Нещо, което още не сте изпратили? 356 00:45:40,135 --> 00:45:46,589 Костни фрагменти, които FEMA възстанови в археологическо поле извън града. 357 00:45:46,684 --> 00:45:50,053 - Прегледахте ли ги? - Не. Те са само вкаменелости. 358 00:45:53,024 --> 00:45:56,689 Иска ми се да оставиш този човек разгледайте ги. 359 00:45:59,989 --> 00:46:02,231 Нека ги взема. 360 00:46:05,995 --> 00:46:09,447 - Ти каза, че няма да дойдеш. - Нямах никакво намерение. 361 00:46:09,541 --> 00:46:15,081 Но аз видях по-добре пробите, които взех от пожарникаря. 362 00:46:15,171 --> 00:46:16,915 И какво открихте? 363 00:46:17,007 --> 00:46:21,882 Нещо, което не можах да покажа на никого без да привлича внимание. 364 00:46:24,014 --> 00:46:30,551 Какво съдържа заразените тези мъже филм от протеини, какъвто не съм виждал досега. 365 00:46:30,646 --> 00:46:32,354 Това, което е произвел в тях, го прави бързо. 366 00:46:32,439 --> 00:46:35,559 - Как се договори? - Не знам. 367 00:46:35,651 --> 00:46:39,898 Но може да бъде сериозна заплаха за здравето. 368 00:46:41,615 --> 00:46:46,657 Тези вкаменелости не са били близки до центъра на експлозията, така че не казва много. 369 00:46:46,746 --> 00:46:49,865 вярно Защо не провериш това? 370 00:47:09,811 --> 00:47:14,769 - Къде ги намери тези? - Ще ти покажа на картата. 371 00:47:50,144 --> 00:47:53,264 Искам всички тези сценарии да бъдат проверени. 372 00:47:53,356 --> 00:47:56,357 Искам два градуса по Целзий постоянни негативи 373 00:47:56,442 --> 00:48:01,484 по време на прехвърляне на тялото след прилагане на ваксината. 374 00:48:37,401 --> 00:48:38,480 Изчезна! 375 00:48:38,569 --> 00:48:39,435 какво? 376 00:48:39,528 --> 00:48:42,980 Той напусна тялото. Мисля, че си бременна. 377 00:48:44,700 --> 00:48:48,200 - И там? - Чакай. 378 00:48:49,914 --> 00:48:51,408 виждам. 379 00:48:59,716 --> 00:49:03,381 О... Исусе, Господи... 380 00:49:05,639 --> 00:49:08,011 - Виждате ли? - да 381 00:49:08,099 --> 00:49:10,555 Толкова за малките зелени човечета. 382 00:49:12,646 --> 00:49:16,097 Имам нужда от теб тук. 383 00:50:18,922 --> 00:50:21,413 Помощ... Имам нужда от помощ. 384 00:50:27,932 --> 00:50:29,924 Какво правят? 385 00:50:31,560 --> 00:50:32,889 Какво правят? 386 00:50:40,445 --> 00:50:43,114 Боже мой! 387 00:50:55,460 --> 00:50:59,920 СЪМЪРСЕТ, АНГЛИЯ 388 00:51:11,265 --> 00:51:13,341 Сър, имате обаждане. 389 00:51:25,735 --> 00:51:26,601 да 390 00:51:26,694 --> 00:51:30,526 Имаме случай. Членовете се срещат. 391 00:51:30,614 --> 00:51:31,859 Спешно ли е? 392 00:51:31,949 --> 00:51:37,025 да Беше насрочена среща, тази вечер в Лондон. 393 00:51:37,120 --> 00:51:38,911 Кой я извика? 394 00:51:38,996 --> 00:51:43,076 Струхолд. Той взе самолет в Тунис. 395 00:51:59,513 --> 00:52:06,345 ЛОНДОН, АНГЛИЯ 18.47 396 00:52:15,110 --> 00:52:19,438 - Струхолд пристигна ли? - да Те са в библиотеката. 397 00:52:31,332 --> 00:52:36,669 Бяхме притеснени. Някои пътуваха достатъчно, но той пристига последен. 398 00:52:36,753 --> 00:52:40,168 извинявам се Внукът ми си счупи крака. 399 00:52:40,256 --> 00:52:47,669 Докато чакахме, видяхме касети на наблюдение, което буди известни опасения. 400 00:52:47,762 --> 00:52:50,169 Повече грижи от какво? 401 00:52:50,264 --> 00:52:55,423 Бяхме принудени да преоценим нашата роля в колонизацията 402 00:52:55,518 --> 00:52:59,101 чрез биологични факти наскоро представени. 403 00:52:59,188 --> 00:53:00,979 Вирусът е мутирал. 404 00:53:01,065 --> 00:53:03,104 В какво? 405 00:53:03,191 --> 00:53:07,141 Нова биологична единица извънземен. 406 00:53:08,571 --> 00:53:09,685 Господи... 407 00:53:09,780 --> 00:53:12,485 Геометрията на масовата инфекция 408 00:53:12,574 --> 00:53:16,156 означава, че трябва да преоценим нейната колонизация. 409 00:53:16,244 --> 00:53:21,664 Това не е колонизация. Това е спонтанно повторно заселване. 410 00:53:23,250 --> 00:53:24,910 Цялата ни работа... 411 00:53:25,001 --> 00:53:30,161 Ако е вярно, бяхме манипулирани. Работили сме под лъжа. 412 00:53:30,256 --> 00:53:34,300 - Може да е изолиран случай. - Откъде да знаем? 413 00:53:34,467 --> 00:53:38,381 Да им кажем това, което научихме 414 00:53:38,471 --> 00:53:42,931 въртене на тялото заразени с бременния организъм. 415 00:53:43,016 --> 00:53:46,965 С надеждата за какво? Да знаеш, че е истина? 416 00:53:47,061 --> 00:53:51,806 Че ние сме храносмилателни органи за творението на нова раса извънземни? 417 00:53:51,899 --> 00:53:55,065 Като си сътрудничим, ние ускоряваме собствения си край. 418 00:53:55,151 --> 00:53:58,567 Това е единственият шанс да се спасим. 419 00:53:58,654 --> 00:54:01,857 Все още имат нужда от нас за препарати. 420 00:54:01,949 --> 00:54:09,243 Ние продължаваме да ги използваме, както и те нас, и Ще спечелим време за подобряване на ваксината. 421 00:54:09,330 --> 00:54:15,450 Закъснението ми можеше да е отсъствие. Вече е извървен път. 422 00:54:15,543 --> 00:54:17,785 Има усложнения. 423 00:54:17,879 --> 00:54:22,207 Мълдър видя едно от заразените тела които унищожихме в Далас. 424 00:54:22,299 --> 00:54:24,920 Той е там, сега. Някой му е дал информацията. 425 00:54:25,010 --> 00:54:26,041 СЗО? 426 00:54:28,012 --> 00:54:33,053 - Кърцвейл, вярваме. - Никой не вярва в Курцвайл. Или в неговите книги. 427 00:54:34,059 --> 00:54:35,054 Той е ексцентрик. 428 00:54:35,143 --> 00:54:36,803 Мълдър му вярва. 429 00:54:36,894 --> 00:54:41,721 - Тогава Кърцвайл трябва да бъде отстранен. - Точно като Мълдър. 430 00:54:41,815 --> 00:54:47,769 Убийте Мълдър, рискуваме да се трансформираме търсенето на човек на кръстоносен поход. 431 00:54:47,862 --> 00:54:51,147 И така, вземете какво той го намира за по-ценен. 432 00:54:51,240 --> 00:54:54,573 Това, без което не може да живее. 433 00:54:58,509 --> 00:55:03,847 Не виждам доказателства за археология или друг вид място за разкопки. 434 00:55:03,931 --> 00:55:06,765 Това е мястото, където той го отбеляза на картата. 435 00:55:06,850 --> 00:55:12,092 Разбира се, тези вкаменелости са били заразени със същия вирус, който видяхте в моргата? 436 00:55:12,187 --> 00:55:17,608 И двата комплекта кости бяха порести. Сякаш вирусът го разграждаше. 437 00:55:17,692 --> 00:55:20,479 - И никога преди не сте виждали този вирус? - не 438 00:55:23,614 --> 00:55:25,690 Вижте това 439 00:55:38,793 --> 00:55:43,502 - Прилича ли ви на нова трева? - Твърде зелено за този климат. 440 00:55:48,177 --> 00:55:51,925 Почвата е суха до около един инч. Това беше публикувано наскоро. 441 00:55:52,013 --> 00:55:54,006 Това оборудване също е ново. 442 00:55:54,098 --> 00:55:58,227 Без поливна система. Някой прикрива следите ви. 443 00:56:10,320 --> 00:56:12,692 Тук ли живееш? 444 00:56:12,781 --> 00:56:13,812 да 445 00:56:13,907 --> 00:56:16,149 Видяхте ли някой да копае тук? 446 00:56:16,243 --> 00:56:18,531 Не трябва да казваме. 447 00:56:18,620 --> 00:56:21,537 - Кой ти каза това? - Никой. 448 00:56:21,622 --> 00:56:24,907 Никой? Същият никой Кой построи тази детска площадка? 449 00:56:25,000 --> 00:56:28,996 Никой не е купувал от вас и тези нови мотори? 450 00:56:29,086 --> 00:56:32,420 - По-добре говори. - Дори не ги познаваме. 451 00:56:32,506 --> 00:56:34,000 Ние сме агенти на ФБР. 452 00:56:34,091 --> 00:56:35,834 Вие не сте агенти на ФБР. 453 00:56:35,926 --> 00:56:40,386 - Откъде знаеш? - Всички приличат на продавачи. 454 00:56:44,433 --> 00:56:46,721 Хей, искаш ли да купиш значка? 455 00:56:47,811 --> 00:56:49,769 Тръгнаха преди час. 456 00:56:49,855 --> 00:56:51,978 Тръгнаха в тази посока. 457 00:57:05,159 --> 00:57:07,650 Камиони цистерни без надписи. 458 00:57:07,745 --> 00:57:11,445 Какво е това, че археолозите С цистерни ли ги транспортирате? 459 00:57:11,540 --> 00:57:12,536 аз не знам 460 00:57:12,624 --> 00:57:17,665 - Къде отиваш с това? - ето какво трябва да знаем, за да ги намерим. 461 00:57:27,428 --> 00:57:29,006 Какви са моите избори? 462 00:57:29,096 --> 00:57:34,137 - 160 км нищо в двете посоки. - В каква посока са поели? 463 00:57:34,226 --> 00:57:36,052 Имате два избора. Едната е грешна. 464 00:57:40,064 --> 00:57:43,101 - Мисля, че тръгнаха наляво. - Мисля, че отидоха надясно. 465 00:58:00,957 --> 00:58:05,250 Пет години заедно, Колко пъти грешим? 466 00:58:05,336 --> 00:58:07,412 Никога. 467 00:58:08,088 --> 00:58:09,831 Не карам. 468 00:58:55,504 --> 00:58:57,295 Беше прав за бомбата, нали? 469 00:58:57,380 --> 00:59:00,334 това е страхотно Става. 470 00:59:00,925 --> 00:59:01,790 какво? 471 00:59:01,884 --> 00:59:08,965 Трябва да съм във Вашингтон, за да важно прослушване в моята кариера 472 00:59:09,057 --> 00:59:14,014 и аз съм насред пустинята, преследване на призрачни камиони цистерни. 473 00:59:14,103 --> 00:59:16,178 Търсим доказателство. 474 00:59:16,271 --> 00:59:17,469 от какво? 475 00:59:17,564 --> 00:59:22,605 Тази бомба избухна, за да се скрие тела с открития от вас вирус. 476 00:59:22,694 --> 00:59:28,114 Автоцистерни превозват бензин. Те не носят вируси. 477 00:59:28,199 --> 00:59:30,653 Е, тези водни камиони могат. 478 00:59:32,451 --> 00:59:34,325 какво искаш да кажеш Мълдър? 479 00:59:34,411 --> 00:59:36,783 Какво не ми казваш? 480 00:59:39,792 --> 00:59:40,408 Мълдър! 481 00:59:42,335 --> 00:59:44,873 Вирусът може да е извънземен. 482 00:59:49,091 --> 00:59:51,498 не... 483 00:59:51,593 --> 00:59:53,384 Мълдър, недей... 484 01:01:21,587 --> 01:01:25,335 - Какво мислите, че са? - Нямам представа. 485 01:02:07,709 --> 01:02:09,368 Това е странно, Мълдър. 486 01:02:10,044 --> 01:02:11,419 Много странно. 487 01:02:11,503 --> 01:02:15,454 -Защо ще отглеждат изцяло царевица пустиня? - Може да е гигантски Jiffy Pop. 488 01:03:29,988 --> 01:03:32,359 Тук е готино. 489 01:03:32,615 --> 01:03:35,449 Температурата се регулира. 490 01:03:35,534 --> 01:03:37,611 С каква цел? 491 01:03:37,703 --> 01:03:42,697 Мисля, че сме на върха на голямо структура. Това е вид вентилаторна система. 492 01:03:42,791 --> 01:03:44,830 слушаш ли 493 01:03:50,546 --> 01:03:54,294 Чувам бръмчене. Като електричество. 494 01:03:55,218 --> 01:03:56,629 Високо напрежение, може би. 495 01:03:56,969 --> 01:03:58,629 Може би. 496 01:04:04,100 --> 01:04:05,927 Може би не. 497 01:04:14,442 --> 01:04:17,359 - Скъли... - Да? 498 01:04:17,445 --> 01:04:18,476 Бягай! 499 01:04:31,958 --> 01:04:32,823 Скъли! 500 01:04:32,917 --> 01:04:35,455 не виждам! 501 01:04:38,005 --> 01:04:40,245 Дай ми ръката си! 502 01:04:49,598 --> 01:04:53,381 - Ужилени ли сте? - Не мисля така. 503 01:06:07,872 --> 01:06:09,200 Кажи ми, Скъли! 504 01:06:09,290 --> 01:06:11,864 Скъли! 505 01:06:12,919 --> 01:06:14,627 по дяволите! Скъли! 506 01:06:21,218 --> 01:06:23,423 Скъли! 507 01:06:23,510 --> 01:06:24,625 Скъли! 508 01:06:25,595 --> 01:06:26,876 Говори, Скъли! 509 01:06:26,972 --> 01:06:28,087 Мълдър! 510 01:06:33,103 --> 01:06:34,265 Скъли! 511 01:06:35,146 --> 01:06:36,723 Мълдър! 512 01:06:36,814 --> 01:06:38,391 чуваш ли ме 513 01:06:38,482 --> 01:06:39,182 Мълдър... 514 01:06:51,576 --> 01:06:53,450 Скъли! 515 01:06:57,039 --> 01:06:58,284 Скъли! 516 01:06:58,707 --> 01:06:59,573 Скъли! 517 01:07:01,043 --> 01:07:02,039 Мълдър! 518 01:07:02,128 --> 01:07:03,124 Скъли! 519 01:07:03,212 --> 01:07:05,039 Скъли, кажи ми! 520 01:07:05,130 --> 01:07:06,375 Мълдър... 521 01:07:12,845 --> 01:07:14,043 Къде щяха да отидат? 522 01:07:17,723 --> 01:07:19,800 да тръгваме! 523 01:07:46,331 --> 01:07:47,612 тя идва 524 01:07:56,508 --> 01:07:58,251 Специален агент Скъли. 525 01:07:58,342 --> 01:08:00,548 Съжалявам, че те накарах да чакаш. 526 01:08:00,636 --> 01:08:03,043 Имам нови доказателства. 527 01:08:03,138 --> 01:08:04,762 Доказателство за какво? 528 01:08:07,015 --> 01:08:10,551 Това са фосилизирани костни фрагменти 529 01:08:10,978 --> 01:08:15,520 че се събрахме на мястото на бомбата в Далас. 530 01:08:15,607 --> 01:08:18,892 - Върнахте ли се в Далас? - да 531 01:08:28,744 --> 01:08:32,278 - Той откри нещо. - В Тексас един вид експеримент. 532 01:08:32,372 --> 01:08:34,826 Транспортиране с камиони цистерни нещо, което са изкопали. 533 01:08:34,915 --> 01:08:39,375 - Какво? - Не съм сигурен. Вирус, вярвам. 534 01:08:39,460 --> 01:08:45,794 Имам причини да вярвам, че имам имаше участие на агент Мишо. 535 01:08:45,883 --> 01:08:50,591 Това са много сериозни обвинения, Агент Скъли. 536 01:08:50,679 --> 01:08:53,004 Да знам. 537 01:08:53,097 --> 01:08:56,098 - Видяхте ли опита? - да Бяхме преследвани. 538 01:08:56,183 --> 01:09:00,226 - Какво беше? - Имаше пчели, нива с царевица. 539 01:09:01,813 --> 01:09:05,727 И има убедителни доказателства да свържеш иска си с престъплението? 540 01:09:07,109 --> 01:09:15,282 Не съвсем убедително. Ние сме работи за събиране на тези доказателства. 541 01:09:15,366 --> 01:09:16,825 Да работиш с кого? 542 01:09:19,704 --> 01:09:21,198 С агент Мълдър. 543 01:09:21,289 --> 01:09:25,285 - Какви са те? - Какво мислиш? 544 01:09:25,374 --> 01:09:30,748 Транспортна система. Прашецът е променен на носят вируса. Трансгенни колекции. 545 01:09:30,837 --> 01:09:32,212 Това е моето предположение. 546 01:09:35,134 --> 01:09:36,047 познайте? 547 01:09:36,176 --> 01:09:39,876 какво искаш да кажеш Той ми каза, че има отговори. 548 01:09:39,971 --> 01:09:42,296 Да, но нямам всичките. 549 01:09:42,390 --> 01:09:46,469 - Ти не познаваше баща ми. - Бяхме стари приятели. 550 01:09:46,560 --> 01:09:50,342 Използва ме за събиране на информация за вашите книги! 551 01:09:50,437 --> 01:09:52,395 Намалете гласа си! 552 01:09:55,859 --> 01:09:57,567 Кърцвайл! 553 01:09:57,652 --> 01:10:04,021 Щях да имам нещастие, ако не бях аз. Поех риск заради теб. 554 01:10:04,116 --> 01:10:07,449 Бях преследван с два черни хеликоптера! 555 01:10:07,536 --> 01:10:10,987 И защо мислиш Тук ли говориш на мен? 556 01:10:11,081 --> 01:10:13,370 Тези хора не правят грешки. 557 01:11:09,797 --> 01:11:11,872 какво става 558 01:11:13,258 --> 01:11:17,208 Солт Лейк Сити, Юта. Прехвърлянето е валидно веднага. 559 01:11:17,304 --> 01:11:21,597 Вече го предадох на Скинър моето писмо за напускане. 560 01:11:21,683 --> 01:11:23,592 Не можеш да се откажеш сега. 561 01:11:23,684 --> 01:11:28,559 Мога, Мълдър. Обмислях Що се отнася до това да ти го кажа на живо... 562 01:11:28,730 --> 01:11:31,102 Тук сме на прага! 563 01:11:31,191 --> 01:11:35,057 Вие сте на прага. Не ми причинявай това 564 01:11:35,152 --> 01:11:39,066 След всичко, което видя, Не можете да обърнете гръб! 565 01:11:39,156 --> 01:11:41,693 Вече го направих. Готово е. 566 01:11:41,783 --> 01:11:45,447 - Имам нужда от теб в това... - Нямаш нужда от мен. 567 01:11:45,828 --> 01:11:48,912 Никога не си се нуждаел от него. Бях просто пречка. 568 01:11:53,252 --> 01:11:55,327 трябва да тръгвам 569 01:11:58,965 --> 01:12:03,791 Ако искате да се убедите в това, чудесно. Но грешите. 570 01:12:03,885 --> 01:12:06,375 Защо ме избраха пред вас? 571 01:12:06,512 --> 01:12:09,299 Да демаскирам работата си. Да те накара да млъкнеш. 572 01:12:09,390 --> 01:12:11,098 Но ти ме пощади! 573 01:12:11,183 --> 01:12:14,931 Колкото и разочароващо да е било понякога, 574 01:12:15,020 --> 01:12:20,061 вашата строга наука и рационализъм спасиха ме хиляди пъти. 575 01:12:20,149 --> 01:12:22,225 Ти ме държа честен. 576 01:12:23,402 --> 01:12:28,478 Ти ме направи цял човек. Дължа ти всичко. 577 01:12:29,824 --> 01:12:32,528 Скъли, не ми дължиш нищо. 578 01:12:37,163 --> 01:12:40,283 Не знам дали искам да го направя сам. 579 01:12:42,961 --> 01:12:45,037 Дори не знам дали мога да го направя. 580 01:12:48,465 --> 01:13:33,410 И ако се откажете сега, те печелят. 581 01:13:47,765 --> 01:13:49,556 Исусе! 582 01:13:49,641 --> 01:13:50,591 съжалявам 583 01:13:50,685 --> 01:13:53,176 Не... Нещо ме ужили. 584 01:13:59,109 --> 01:14:01,682 Сигурно са били пъхнати в блузата. 585 01:14:02,486 --> 01:14:03,565 Мълдър, 586 01:14:05,239 --> 01:14:06,863 нещо не е както трябва. 587 01:14:07,199 --> 01:14:08,397 какво? 588 01:14:08,491 --> 01:14:12,026 имам болка в гърдите много силно. 589 01:14:12,328 --> 01:14:13,870 какво? 590 01:14:14,413 --> 01:14:15,575 Скъли! 591 01:14:15,664 --> 01:14:22,200 Двигателните ми функции са засегнати. Пулсът ми е нишковиден. 592 01:14:22,336 --> 01:14:26,666 Имам странен вкус в задната част на гърлото. 593 01:14:26,758 --> 01:14:30,624 - Трябва да е бил анафилактичен шок. - Нямам алергии... 594 01:14:38,934 --> 01:14:42,932 Това е специален агент Фокс Мълдър. Имам болен агент! 595 01:14:43,730 --> 01:14:46,980 чуваш ли ме кажи ми името си 596 01:14:47,066 --> 01:14:53,400 Има компресия в гърлото. Нека я качим във микробуса веднага! 597 01:14:54,239 --> 01:14:58,985 Усети странен вкус в гърлото си. Но не е алергичен към пчелни ужилвания. 598 01:14:59,077 --> 01:15:01,828 Пчелата, която я ужили може да носи вирус. 599 01:15:01,912 --> 01:15:06,739 - Вземете радиото. Кажи им... - Кажи им, че може да носиш вирус! 600 01:15:06,833 --> 01:15:09,786 Искам да отида с нея. Коя болница? аз... 601 01:15:10,503 --> 01:15:12,661 В коя болница я водиш? 602 01:16:59,138 --> 01:17:01,842 - какво правиш - Четене на тази карта. 603 01:17:01,932 --> 01:17:04,553 - Остави го. - Когато свърши. 604 01:17:04,642 --> 01:17:08,093 - Мисля, че се събужда. - Възстановява сетивата си. 605 01:17:09,687 --> 01:17:11,395 Хей, Мълдър. 606 01:17:11,480 --> 01:17:13,058 Мълдър? 607 01:17:15,193 --> 01:17:16,853 Боже мой... 608 01:17:19,238 --> 01:17:23,531 Страхливият лъв, плашилото и титанът. 609 01:17:27,411 --> 01:17:29,451 какво правя тук 610 01:17:29,538 --> 01:17:33,999 - Куршум ожули слепоочната кост. - 3 см вляво и щяхме да сме на погребение. 611 01:17:34,085 --> 01:17:36,657 Беше в безсъзнание от пристигането си тук. 612 01:17:37,128 --> 01:17:38,290 Къде е Скъли? 613 01:17:38,379 --> 01:17:41,913 Вашето обаждане до 911 трябва да са били прихванати. 614 01:17:42,174 --> 01:17:46,550 Скъли имаше алергия на една пчела, която намерихме в залата. 615 01:17:46,636 --> 01:17:50,337 - Трябва да отида при нея. - Остани тук. 616 01:17:50,432 --> 01:17:52,471 Това има всичко общо с Далас. 617 01:17:52,558 --> 01:17:56,223 - Къде е тя? намирам я. - Не знам къде е. 618 01:17:56,311 --> 01:18:02,312 Оставете тук без защита, доколкото достатъчно? Докъде му позволяват да стигне? 619 01:18:02,399 --> 01:18:04,521 какво можем да направим 620 01:18:06,570 --> 01:18:08,443 Можеш да свалиш дрехите на Байърс. 621 01:18:08,530 --> 01:18:09,728 какво? 622 01:18:09,823 --> 01:18:12,527 Трябват ми дрехите ти. 623 01:18:41,642 --> 01:18:43,718 Това е Мълдър. 624 01:19:17,715 --> 01:19:20,584 Д-р Кърцвайл? Д-р Алвин Кърцуейл. 625 01:20:12,802 --> 01:20:14,213 Г-н Мълдър. 626 01:20:16,764 --> 01:20:19,301 Какво стана с Кърцвайл? 627 01:20:19,391 --> 01:20:22,227 Той дойде и си отиде. 628 01:20:22,311 --> 01:20:24,054 Къде е Скъли? 629 01:20:24,146 --> 01:20:29,222 Местоположението на агент Скъли и начинът да спаси живота й. 630 01:20:29,317 --> 01:20:30,977 моля 631 01:21:10,643 --> 01:21:12,351 какво е това 632 01:21:12,436 --> 01:21:16,481 Слаба ваксина срещу вируса която я зарази. 633 01:21:16,566 --> 01:21:19,519 Трябва да се администрира в рамките на 96 часа. 634 01:21:19,610 --> 01:21:22,564 Това ви оставя малко време за да стигна до там. 635 01:21:25,031 --> 01:21:29,776 - Лъжеш. - Не. Въпреки че не мога да го докажа. 636 01:21:29,952 --> 01:21:33,652 Вирусът е извънземен. Малко знаем за него 637 01:21:33,747 --> 01:21:37,162 освен че беше първоначалния жител на Земята. 638 01:21:38,876 --> 01:21:40,500 - Вирус? - Какво е вирус 639 01:21:40,586 --> 01:21:44,749 ако не и колонизираща сила който не може да бъде победен? 640 01:21:44,839 --> 01:21:49,798 Който живее в пещера, под земята, докато мутира и атакува. 641 01:21:50,303 --> 01:21:53,635 Това ли сте се заговорили да скриете? 642 01:21:53,722 --> 01:21:57,589 - Болест? - Не, тълкувате всичко наобратно. 643 01:21:57,683 --> 01:22:03,057 SlDA, вирусът Ебола, в еволюционен мащаб те са новородени. 644 01:22:03,146 --> 01:22:07,275 Този вирус обиколи планетата много преди динозаврите. 645 01:22:07,359 --> 01:22:08,390 Мина ли? 646 01:22:08,485 --> 01:22:15,151 Вие, извънземни, вие малки човечета Зелените са пристигнали тук преди милиони години. 647 01:22:15,241 --> 01:22:19,284 Тези, които не си тръгнаха са били неактивни 648 01:22:19,368 --> 01:22:22,654 под формата на агент развит патоген, 649 01:22:22,747 --> 01:22:29,958 В очакване да бъде възстановен от състезанието извънземни, когато нападнат планетата, 650 01:22:30,045 --> 01:22:31,752 използвайки ни като домакини. 651 01:22:31,838 --> 01:22:36,214 Срещу това нямаме защита. Нищо освен слаба ваксина. 652 01:22:36,300 --> 01:22:39,088 Разбирате ли защо се пази в тайна? 653 01:22:39,262 --> 01:22:44,468 Дори добрите мъже, като баща ти, не го правят те можеха да позволят истината да бъде разкрита. 654 01:22:44,558 --> 01:22:50,475 До случилото се в Далас, Вярвахме, че вирусът ще ни доминира. 655 01:22:53,523 --> 01:22:58,564 Представете си нашата изненада когато започнаха бременност. 656 01:22:58,695 --> 01:23:02,478 Моята група работи с извънземни колонизатори, 657 01:23:02,573 --> 01:23:07,234 улесняващи програми давайки ни достъп до вируса, 658 01:23:07,327 --> 01:23:09,900 с надеждата да разработят лек. 659 01:23:11,663 --> 01:23:13,324 За защита на гърба. 660 01:23:13,415 --> 01:23:18,160 Оцеляването е крайната идеология. Вашият Бащата благоразумно отказа да повярва на това. 661 01:23:18,253 --> 01:23:21,455 Но той пожертва сестра ми. 662 01:23:21,547 --> 01:23:27,880 Без ваксина, единствените оцелели от вирусен холокост ще бъдат тези, които са имунизирани срещу него. 663 01:23:27,969 --> 01:23:34,850 Извънземни човешки клонинги. Той си отиде Сестра ти ще бъде отвлечена с причина. 664 01:23:37,852 --> 01:23:39,928 За да оцелее. 665 01:23:41,689 --> 01:23:43,515 Като генетичен хибрид. 666 01:23:43,607 --> 01:23:47,226 Баща ти предпочиташе надежда за егоизъм. 667 01:23:47,445 --> 01:23:51,276 Надежда в единствената бъдеще, което имаше, неговите деца. 668 01:23:51,365 --> 01:23:54,400 Надявах се, че мога разкрий истината. 669 01:23:54,492 --> 01:23:58,192 Това ще завърши проекта, които биха се борили с бъдещето. 670 01:24:04,501 --> 01:24:08,877 - Защо ми казваш това? - За собствените ми деца. 671 01:24:08,963 --> 01:24:13,423 Веднага щом разбереш какво ти казах, това ще бъде моят край. 672 01:24:21,307 --> 01:24:23,346 Къде е д-р Кърцвейл? 673 01:24:27,562 --> 01:24:30,052 Бих искал да сляза от колата. 674 01:24:31,606 --> 01:24:32,602 Спрете колата! 675 01:24:34,692 --> 01:24:36,270 Шофьор... 676 01:24:57,045 --> 01:25:03,130 Мъжете, с които работя, ще защитават вашият дял в неизбежното бъдеще. 677 01:25:04,677 --> 01:25:10,263 Наредиха ми да убия д-р Кърцвейл. Точно както ми казаха да те убия. 678 01:25:15,812 --> 01:25:17,389 Не вярвайте на никого, сър. Мълдър. 679 01:25:22,108 --> 01:25:23,566 Излезте от колата. 680 01:25:26,445 --> 01:25:29,115 защо Тапицерията вече е повредена. 681 01:25:29,198 --> 01:25:30,858 Махни се от колата! 682 01:25:41,208 --> 01:25:43,699 Имате ценно малко време. 683 01:25:43,794 --> 01:25:49,416 Това, което ви дадох, колонизаторите Извънземните не знаят, че съществува. 684 01:25:49,507 --> 01:25:52,958 Тази ваксина е единствената защита срещу вируса. 685 01:25:53,051 --> 01:25:56,171 Въвеждайки я в извънземна среда 686 01:25:56,262 --> 01:26:01,967 може да разруши плановете, които толкова много сме защитавали през последните 50 години. 687 01:26:02,060 --> 01:26:04,515 Какво искаш да кажеш, можеш ли? 688 01:26:04,604 --> 01:26:10,475 Намерете агент Скъли. Едва тогава разберете обхвата на проекта. 689 01:26:11,693 --> 01:26:12,474 тръгвай! 690 01:26:13,235 --> 01:26:14,231 Сега! 691 01:27:28,592 --> 01:27:35,340 WlLKES LAND, ANTHICA 48 ЧАСА СЛЕД 692 01:34:51,762 --> 01:34:52,793 мамка му 693 01:37:16,260 --> 01:37:20,092 Защитете станцията! Искам всички долу. 694 01:37:20,180 --> 01:37:23,051 Въоръжете се! Може да имаме нарушител. 695 01:37:38,028 --> 01:37:39,856 да тръгваме! да тръгваме! 696 01:38:21,691 --> 01:38:22,853 Скъли? 697 01:38:37,288 --> 01:38:39,861 В системата има замърсител. 698 01:38:41,916 --> 01:38:44,407 Мълдър има ваксината. 699 01:39:04,686 --> 01:39:06,478 Дишай! 700 01:39:06,564 --> 01:39:08,222 Скъли, можеш ли да дишаш? 701 01:39:15,653 --> 01:39:17,195 Студено... 702 01:39:17,280 --> 01:39:19,949 - Студено ми е... - Ще те измъкна от тук. 703 01:39:26,163 --> 01:39:29,911 Зарежете постовете си! Евакуирам! 704 01:39:37,463 --> 01:39:41,046 - Какво стана? - Всичко отива по дяволите! 705 01:39:41,134 --> 01:39:43,173 - А Мълдър? - Няма да успее. 706 01:41:27,016 --> 01:41:29,092 Трябва да продължим да се движим. 707 01:41:29,393 --> 01:41:30,389 да тръгваме! 708 01:41:30,477 --> 01:41:32,968 аз не мога 709 01:41:33,063 --> 01:41:35,138 Да, можеш. 710 01:41:52,913 --> 01:41:55,748 Скъли, грабни този вентилатор. 711 01:41:58,210 --> 01:42:00,914 Скъли, вземи вентилатора! 712 01:42:02,171 --> 01:42:04,496 Скъли... 713 01:42:31,238 --> 01:42:32,353 Господи, дишай! 714 01:42:38,869 --> 01:42:41,359 Дишай! да тръгваме! 715 01:42:46,459 --> 01:42:48,535 Вдишайте. 716 01:42:48,836 --> 01:42:51,671 Дишай... Дишай! 717 01:42:53,173 --> 01:42:55,545 много ти се радвах 718 01:43:11,772 --> 01:43:13,147 Уау! 719 01:43:13,232 --> 01:43:15,639 Хайде, Скъли! Уау! 720 01:43:18,444 --> 01:43:20,521 Мълдър... 721 01:43:29,745 --> 01:43:31,156 Продължавай да се движиш! 722 01:43:36,876 --> 01:43:38,786 тръгвай! да тръгваме! 723 01:43:44,425 --> 01:43:46,880 Почти готово. Продължи. 724 01:46:16,889 --> 01:46:18,928 Трябва да видите това. 725 01:46:19,016 --> 01:46:21,055 Скъли! 726 01:48:01,603 --> 01:48:08,518 Имайки предвид вашия доклад и описание, официалният ми доклад е непълен, 727 01:48:08,609 --> 01:48:11,775 в зависимост от тези нови факти които ме молят да се помиря. 728 01:48:11,862 --> 01:48:18,065 Въпреки че федерален агент може да е бил участвал в бомбардировките, 729 01:48:18,159 --> 01:48:22,867 другите събития, които изложиха Те са твърде невероятни сами по себе си. 730 01:48:22,954 --> 01:48:27,782 - И, честно казано, неправдоподобно. - Какво смятате за невероятно? 731 01:48:27,876 --> 01:48:29,619 Откъде искаш да започна? 732 01:48:29,711 --> 01:48:34,870 Много от описаните събития в техния доклад се противопоставят на убеждението. 733 01:48:34,965 --> 01:48:38,084 Антарктида е далеч от Далас. 734 01:48:38,175 --> 01:48:43,929 Не мога да дам на главния прокурор a доклад, който твърди връзките, които е направил тук. 735 01:48:44,014 --> 01:48:49,470 Пчели и ниви не са класифицирани като национален тероризъм. 736 01:48:50,103 --> 01:48:52,261 Не, вярно е. 737 01:48:53,397 --> 01:49:00,610 Вашият отчет не показва никакви организация с присвоим мотив. 738 01:49:00,946 --> 01:49:06,021 Разбирам, че вашето изпитание ви е засегнало, но недостатъците в сметката му 739 01:49:06,116 --> 01:49:10,908 не ни оставя алтернатива ако не изтриете тези препратки 740 01:49:10,995 --> 01:49:18,706 докато не станат налични доказателства, че ние принуди разследването да продължи. 741 01:49:40,563 --> 01:49:48,106 ФБР няма звено, способно да дава проследяване на съществуващи доказателства. 742 01:50:12,048 --> 01:50:17,421 ФАТАЛЕН HANTA ВИРУС EPLDELM КОНТИДА В СЕВЕРЕН ТЕКСАС 743 01:50:28,812 --> 01:50:33,141 Има интересна работа художествена литература на стр. 24. 744 01:50:33,233 --> 01:50:36,482 мистериозно, имената ни бяха премълчани. 745 01:50:37,236 --> 01:50:42,478 Те погребват това. Ще изкопаят нова дупка и ще я запълнят. 746 01:50:42,574 --> 01:50:45,740 Казах на OPR всичко, което знам. 747 01:50:45,826 --> 01:50:52,492 Какво преживях, вирусът, как се разпространява на пчели и трансгенни култури. 748 01:50:52,582 --> 01:50:54,242 Не ти вярват. 749 01:50:54,333 --> 01:50:58,331 Освен ако вашата история може да бъде класифицирани или лесно достъпни. 750 01:50:58,420 --> 01:51:00,746 – Ще настояваме. - Не. Не. 751 01:51:00,840 --> 01:51:03,710 Колко пъти Били ли сме тук преди? 752 01:51:03,801 --> 01:51:06,718 Дори тук? Толкова близо до истината. 753 01:51:06,803 --> 01:51:10,254 и сега, обратно в началото без нищо! 754 01:51:10,348 --> 01:51:12,220 Това е различно. 755 01:51:12,307 --> 01:51:18,808 Не, не е. Имаше право да искаш откажи се. Стой възможно най-далече от мен. 756 01:51:18,897 --> 01:51:22,230 Не искам да умреш заради проблем, който засяга само мен! 757 01:51:22,316 --> 01:51:25,103 Обратно към медицината. 758 01:51:25,194 --> 01:51:28,028 Върни се, докато можеш. 759 01:51:31,073 --> 01:51:32,354 аз не мога 760 01:51:32,450 --> 01:51:33,315 няма да го направя 761 01:51:33,409 --> 01:51:38,117 Ще бъда лекар, но моята работа сега е тук с теб. 762 01:51:38,204 --> 01:51:41,039 Този вирус, на който бях изложен, 763 01:51:41,124 --> 01:51:47,077 Каквото и да е, може да се излекува. Държеше го в ръката си. 764 01:51:49,756 --> 01:51:52,543 Колко още живота могат да бъдат спасени? 765 01:51:56,679 --> 01:51:57,426 виж, 766 01:52:01,725 --> 01:52:05,306 Ако се откажа сега, те печелят. 767 01:52:29,206 --> 01:52:34,876 ФОУМ ТАТУЛНЕ, TUN�SlA 768 01:52:59,649 --> 01:53:03,397 Ти си горещ. Защо стигна толкова далеч? 769 01:53:03,486 --> 01:53:05,443 Имаме въпроси за обсъждане. 770 01:53:05,529 --> 01:53:10,107 - Има редовни канали. - Това включва Мълдър. 771 01:53:10,450 --> 01:53:14,779 - Това име! Отново. - Той видя повече, отколкото трябваше. 772 01:53:14,870 --> 01:53:18,536 От цялото той виждаше само парчета. 773 01:53:18,625 --> 01:53:22,667 Той е решен. Възстановен. 774 01:53:26,255 --> 01:53:28,331 Той не е нищо повече от мъж. 775 01:53:29,007 --> 01:53:32,173 Един човек не може да се бори срещу бъдещето. 776 01:53:32,845 --> 01:53:34,920 вчера, 777 01:53:35,180 --> 01:53:37,256 Получих това. 778 01:53:58,324 --> 01:54:02,238 ДОСИЕТАТА Х ОТВОРЕНИ ОТНОВО. ТОЧКА. МОЛЯ ЗА ИНСТРУКЦИИ. ТОЧКА.